在承受《男人休闲者》节目采访时，哥伦比亚球星哈梅斯-罗德里格斯暗示或将与埃弗顿演出一场“最终的离别”，一起宛转批评了贝尼特斯。哈梅斯-罗德里格斯表明，自己本可以为埃弗顿奉献更多，是贝尼特斯完全打乱了悉数。
2020年9月，哈梅斯从皇家马德里转会至埃弗顿，这笔引援可谓沙龙的一大重磅收成。在代表埃弗顿出战的前5场联赛中，哈梅斯直接参与了7粒进球。促进这位哥伦比亚球星出其不意加盟埃弗顿的一大原因，是安切洛蒂其时坐镇古迪逊公园球场执教。
2020-2021 赛季，也是哈梅斯仅有效能埃弗顿的完好赛季，在安切洛蒂麾下，他各项赛事进场26次，斩获6粒进球并送出8次助攻。
但2021年6月安切洛蒂重返皇家马德里（尔后他率队两夺西甲冠军与欧冠冠军）后，埃弗顿颇具争议地录用贝尼特斯接任主帅，哈梅斯在埃弗顿的生计扶摇直上。
尔后贝尼特斯执教期间，哈梅斯再也没有出战过任何正式竞赛。这位西班牙教练已于本周六被帕纳辛奈科斯沙龙辞退，而哈梅斯则在2021年9月转会至卡塔尔的赖扬沙龙。
哈梅斯：贝尼特斯未能妥善处理埃弗顿的阵型过渡哈梅斯表明：“我觉得我在埃弗顿度过了一个不错的赛季，球迷们也清楚，尽管效能时刻不长，但这段阅历非常充分。我和球迷之间有着深沉的联合。”
“别的，我本能够在球队效能更久，但继任的主教练完全改组了整支球队，我以为他并没有妥善处理好球队的过渡问题。”
“不过无论如何，我一直心系埃弗顿，期望沙龙越来越好。关于埃弗顿的球迷们，请信任我对你们有着特别的爱情，你们永久在我心中。”
2020-2021赛季大部分时刻受新冠防疫方针影响，球场制止球迷进场观赛，哈梅斯一直没能在现场球迷面前竞赛，这也让他与埃弗顿死忠球迷之间的纠缠显得分外特别。
贝尼特斯执教埃弗顿期间带队出战22场竞赛，仅获得7场成功。
尽管如此，这位哥伦比亚球星仍期望未来能亲安闲希尔-迪金森球场向球迷表达谢意，他将这一愿景称作一场“最终的离别”。
重回埃弗顿？“我也想过重回埃弗顿。疫情期间球迷无法参与观赛，他们没能亲眼看到我竞赛。或许某天，我会走进新球场，”哈梅斯-罗德里格斯表明。
“我会和球迷们团聚，和他们打招呼，让他们见到我。我也曾巴望在赛场上和他们并肩作战。或许有一天，我会来到新球场和我们问候……完结这场最终的离别。”
不过罗德里格斯短期内或许不会重返默西塞德郡。
这位34岁的中场球员刚和美国职业大联盟的明尼苏达联沙龙解约，行将随哥伦比亚国家队征战世界杯，现在他的悉数注意力都放在这项赛事上。
罗德里格斯于本年2月加盟明尼苏达联，合同原定于6月到期，顺便续约至12月的选项，他代表球队各项赛事进场8次，送出2次助攻。